Here are the response of your queries:-
1: disable the links of each item in this section or
Response: Yeah it is possible (You can check this setting in the following widget)
2: link the items to other sections I have below on the homepage using section ID or something else.
Response: Yeah it is also possible. Generally user link homepage menu item with section id.(Like one page website)