You don’t know how to add the featured image on the Post? If so, please go to Posts > All Posts > Edit a post and scroll to down and see on the right corner and you will see the options to Set Featured Image. Select that image and it will appeared as a featured image. Please try once. Plugin is not necessary to add image on the post.
Thank you