Hello jpschaper,
Thank you so much for your question regarding our theme. If you want to add Tags on before the tags list, we request you to customize the theme code. Please find the functions read_more_entry_footer() on template-tags.php. and in line 67, add Tags: before %1$s and make it 'Tags: %1$s'. Hope you understand what we mean.
Please try once and let us know.
Regards