Dear Rouven,
Please follow the path below to change header image individually for each page.
Appearance > Customize > Header Options > Header Image
There you can click on Add new image and upload images you want.
Click on Randomize uploaded headers and publish your site.
Best Regards!
