Hello Riccardo,
Thank for your question. You can add the header banner image from Appearance > Customize > Featured Section. Find Doc here.
If you want to add your own slider there, you have to customize the theme. You will find the codes on acmethemes/hooks. You can customize the theme as your need too.
Note: Child Theme is recommended to customize theme.
Warm Regards,
Acme Supports