Dear Robert,
For entering license key in admin panel:
The option for theme license will appear in the Dashboard.
You can click on Appearance, the Theme License section will appear just under the name of the theme you are using.
Please see the screenshot: http://prntscr.com/1y8hl9f
Best Regards!