Please check is there any post assigned on that category or not. If there is an empty category, it may not appeared on the dropdown. Make sure that post have featured image as well.
Please try once and let us know.
Regards
By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information
