Hello Javier,
If you add normal price and discounted price both price will appear and if you add normal price only the normal price ( only ) appear.
The theme use default WooCommerce template. If you want to customize WooCommerce template, you can do it by overriding WooCommerce template. Please use child theme for customization.
Best Regards!
Acme Supports