Reply To: Options in the widget do not work

I submitted the assignment…
And do not tell another nuance. How to make in this topic, so that when the category of the video is clicked, so that the page (category) opens approximately like this (approximate versions):

Demo

Demo

https://siver.com.ua/video/vic/news
Does it need a plugin of some kind? Or in this topic so impossible to do?