Hello shumpesim,
We tested Acme Fix Images and it is working properly on number of websites and we are confident that this plugin is working properly.
1. Go to setting > Media and set the images size properly.
2. Go to appearance > Acme Fix Images and set the images size. Wait until all the images fixed.
And refresh your site.
If again not work, let us know.
Best Regards