If your saying I need to get a quote to have custom work done, that isn’t going to happen. This really shouldn’t be a paid customization. Your theme should support the limits of wordpress and woocommerce otherwise it should be marked as having that limitation. Unfortunately, I will submit a request for refund and change themes is need be.