How can I change a post's look ?

I there !
Is it possible to modify the look of a post ? I would like to remove the date and replace it by a picture, delete the “author” and replace the button text.

Here is the URL for a better example : http://circulagronomie.org/post/category/terms/all/search_type/and/order/title/

Thanks by advance !