Impossible to access Customize zone

I just receive this message from my website (sorry, in French):

Si votre site semble cassé ou si vous ne pouvez pas accéder à votre tableau de bord normalement, WordPress dispose maintenant d’un « mode de récupération ». Cela vous permet de vous connecter en sécurité sur votre tableau de bord afin de chercher la source du problème.

https://lejeudesgeniescreatifs.com/vhh37/?action=enter_recovery_mode&rm_token=pxHSsghEvgTLXo84VfHRyR&rm_key=2NnQgUPyu9XMzITusqVuDL

Pour garder votre site en sécurité, ce lien expirera dans 1 jour. Ne vous inquiétez cependant pas : un nouveau lien vous sera envoyé si l’erreur se présente à nouveau.

Si vous cherchez de l’aide pour ce problème, les informations suivantes pourraient vous être demandées :
WordPress version 6.1.1
Thème actif : MercantilePro (version 1.1.1)
Extension actuelle : (version )
PHP version 8.1.16

Détails de l’erreur
======================
Une erreur de type E_ERROR a été causée dans la ligne 127 du fichier /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-content/themes/mercantilepro/acmethemes/sidebar-widget/acme-portfolio-filter.php. Message d’erreur : Uncaught TypeError: in_array(): Argument #2 ($haystack) must be of type array, string given in /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-content/themes/mercantilepro/acmethemes/sidebar-widget/acme-portfolio-filter.php:127
Stack trace:
#0 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-content/themes/mercantilepro/acmethemes/sidebar-widget/acme-portfolio-filter.php(127): in_array(5, ”)
#1 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-widget.php(535): Mercantile_portfolio_filter->form(Array)
#2 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-admin/includes/widgets.php(274): WP_Widget->form_callback(Array)
#3 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-customize-widgets.php(1128): wp_widget_control(Array, Array)
#4 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-customize-widgets.php(1076): WP_Customize_Widgets->get_widget_control(Array)
#5 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-customize-widgets.php(714): WP_Customize_Widgets->get_available_widgets()
#6 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-hook.php(308): WP_Customize_Widgets->enqueue_scripts(”)
#7 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/class-wp-hook.php(332): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array)
#8 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-includes/plugin.php(517): WP_Hook->do_action(Array)
#9 /homepages/39/d606057707/htdocs/lejeudesgeniescreatifs.com/wp-admin/customize.php(123): do_action(‘customize_contr…’)
#10 {main}
thrown

Hello,

Still big troubles on my website after that work:
– I delete all the WordPress files by FTP.
– I reinstall WordPress from scratch.
– I add the Updraft Plus plugin, and restore all the necessary files, themes, databases, plugins, files etc.
– I delete the old Mercantile Pro v2, and install Mercantile Pro v3.0.4
– Still impossible to access the customize zone.
– I deactivate ALL the plugins.
And I still have the message ERR-TOO_MANY_REDIRECTS on the home page, impossible to access /wp-admin. But We can go in the inside pages, and navigate from there (but not on the homepage).
Any idea to fix that?
I don’t wan’t to migrate to Jimdo or Wix!!
Thanks for your help,

Virginie Hubert